Showing Collections: 1 - 22 of 22
Robert Moritz Friedrich Anhegger archive and collection
Oosterse handschriften, gedrukte boeken en persoonlijk archief van Robert Anhegger (1911-2001), turcoloog, oprichter van het Duits-Turks cultureel centrum in Istanbul, directeur van het Goethe Instituut in Amsterdam. De collectie is een weerspiegeling van zijn wetenschappelijke interesses: geschiedenis en economie van Turkije, moderne Turkse literatuur en kunst, Turkse diaspora in West-Europa.
Abstract in English
Oriental manuscripts, printed books and private papers of Robert Anhegger (1911-2001), turcologist, founder of the German-Turkish cultural centre in Istanbul and director of the Goethe Institut at Amsterdam. The collection reflects his scholarly interests: history and economy of Turkey, modern Turkish literature and art, and the Turkish diaspora in Western Europe.
Arabic manuscripts collection
Verzameling van ca. 4.000 Arabische handschriften uit de 9e tot en met de 20e eeuw. De kern van de collectie bestaat uit de nalatenschap van Levinus Warner (1619-1665), oriëntalist en diplomaat. De gehele Leidse collectie staat nog steeds bekend onder de naam ‘Legatum Warnerianum’ (Warners nalatenschap), hoewel zowel voor als na Warner vele geleerden de collectie hebben uitgebouwd. De collectie omvat het gehele spectrum van het geschreven Arabische erfgoed.
Abstract in English
Collection of c. 4,000 Arabic manuscripts dating from the 9th till the 20th century. The core of the collection consists of the legacy of Levinus Warner (1619-1665), Orientalist and diplomat, after whom the entire Leiden collection is still known as ‘Legatum Warnerianum’ (Warner’s Legacy). However, many scholars before and after him have contributed to its growth. The collection covers the entire range of the Arabic written heritage.
Anton Abraham Cense archive (KITLV)
Het archief van Anton Abraham Cense (1901-1977) bevat persoonlijke documenten en manuscripten, voornamelijk met betrekking tot de talen, geschiedenis en cultuur van Zuid-Celebes. Tevens is in het archief de collectie van Noeroeddin Daeng Magassing (1870-1943) opgenomen. Ook deze stukken hebben betrekking op bovengenoemde regio.
Abstract in English
The Anton Abraham Cense (1901-1977) archive consists of personal documents and manuscripts. The archive is mainly concerned with the languages, history and culture of South Celebes. The archive also comprises the collection of Noeroeddin Daeng Magassing (1870-1943). This material is also related to the above mentioned region.
Abraham Benjamin Cohen Stuart collection (KITLV)
De collectie bevat 23 microfilms van Indonesische brieven en stukken betreffende een Javaans woordenboek en grammatica, verzameld door A.B. Cohen Stuart (1825-1876).
Abstract in English
The collection contains 23 microfilms of Indonesian letters and documents concerning a Javanese dictionary and grammar, collected by A.B. Cohen Stuart (1825-1876).
Dayak texts and manuscripts collection (KITLV)
De collectie bestaat uit microfilms en de afdrukken van microfilms van Dayakse teksten en handschriften en artikelen over het Dayak. De documenten zijn vermoedelijk mede gebruikt door de missionaris H. Tromp.
Abstract in English
The collection contains microfilms and prints of the microfilms of Dayak texts and manuscripts and articles about the Dayak language. Presumably the documents were also used by the missionary H. Tromp.
Governors-general archive (KITLV)
Het archief bestaat uit originele stukken en brieven, ondertekend door vijftien gouverneurs-generaal van Nederlands-Indië.
Abstract in English
The archive contains original documents and letters, signed by fifteen governors-general of the Dutch East-Indies.
Library of the Royal Academy Delft
De bibliotheek van de Koninklijke Akademie Delft, afdeling Nederlandse Koloniën, werd overgebracht naar de Universiteitsbibliotheek Leiden na de opheffing van de Akademie in 1864. Naast gedrukte werken omvat de collectie hoofdzakelijk handschriften en diplomatische documenten in het Maleis en Javaans verzameld ter ondersteuning van de opleiding van bestuursamtbenaren voor de dienst in Nederlands-Indië en voor hun docenten. Het archief en collectie H.G. baron Nahuys van Burgst (1782-1858) behoort eveneens tot deze collectie.
Abstract in English
The library of the Delft Royal Academy, section Dutch Colonies, was transferred to Leiden University Library after the closure of the Academy in 1864. Besides printed materials, the collection contains manuscripts and diplomatic documents predominantly in Malay and Javanese, brought together as educational tools for the aspirant civil servants for the Dutch East Indies and their teachers. The archive and collection H.G. baron Nahuys van Burgst (1782-1858) is also part of this collection.
Miscellaneous eastern manuscripts collection (KITLV)
De collectie bestaat uit vijf microfilms van Oosterse handschriften van diverse instellingen, waaronder de Royal Asiatic Society (Londen), de University of Malaya Library en de Universiteitsbibliotheek Leiden. Een deel van de manuscripten zijn Hikayat, Maleise heldenverhalen.
Abstract in English
The collection contains five microfilms with oriental manuscripts from various institutions, among which the Royal Asiatic Society (London), the University of Malaya Library and the Leiden University Libraries. Some of the manuscripts are Hikayat, Malay hero stories.
Miscellaneous western manuscripts collection (KITLV)
De collectie bestaat uit zes microfilms van westerse handschriften in het Nationaal Archief van Indonesië: een resolutie betreffende taalonderwijs, geschiedkundige overzichten van Makassar en Celebes, brieven van P. Dubois en de dagboeken van J.A. Bakkers.
Abstract in English
The collection contains six microfilms of Western manuscripts in the National Archives of Indonesia: a resolution concerning language education, historical overviews of Makassar and Celebes, letters of P. Dubois and diaries of J.A. Bakkers.
Collection of Moluccan manuscripts of the Museum Nasional Indonesia (KITLV)
De collectie bestaat uit microfilms van de Molukse handschriften van het Museum Nasional Indonesia.
Abstract in English
The collection contains the microfilms of the Moluccan manuscripts of the Museum Nasional Indonesia.
Huibert Gerard baron Nahuys van Burgst archive
Oriental manuscripts collection (KNAW)
Permanente bruikleencollectie van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Amsterdam, verworven in 1856. Voorheen de privé-collectie van de Nederlandse orientalist Joannes Willmet (1750-1835). De collectie bevat voornamelijk handschriften uit het Midden-Oosten.
Abstract in English
Permanent loan collection of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, Amsterdam, accessioned in 1856. Previously the private collection of Dutch Orientalist Joannes Willmet (1750-1835), consisting mainly of Middle Eastern manuscripts.
Persian manuscripts and rare books collection
Guilaume Frédéric Pijper archive and collection
Collectie van Arabische en Indonesische handschriften, brieven, wetenschappelijke aantekeningen, enkele egodocumenten, foto’s en gedrukte werken en een portret van Guillaume Frédéric Pijper.
Abstract in English
Collection of Arabic and Indonesian manuscripts, letters, scholarly notes, some miscellaneous papers, photographs and printed booklets, and a portrait of Guillaume Frédéric Pijper.
C.M. Pleyte collection (KITLV)
De collectie bestaat uit microfilms van 154 handschriften uit de verzameling van C.M. Pleyte (1863-1917).
Abstract in English
The collections contains ten microfilms with 154 manuscripts of the collection of C.M. Pleyte (1863-1917).
Collection of Javanese and Indonesian manuscripts of the Royal Batavian Society (KITLV)
De collectie bestaat uit tien microfilms van diverse Javaanse en Indonesische manuscripten die voorheen onderdeel waren van de collectie van het Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen.
Abstract in English
The collection contains ten microfilms with various Javanese and Indonesian manuscripts, which were once part of the collection of the Royal Batavian Society of Arts and Sciences.
Collection of the Royal Batavian Society of Arts and Sciences (KITLV)
De collectie bestaat uit microfilms van de handschriften die voorheen onderdeel waren van de collectie van het Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen in verschillende talen.
Abstract in English
The collection contains microfilms of the manuscripts, which were once part of the collection of the Royal Batavian Society of Arts and Sciences in various languages.
Collection of manuscript dictionaries of the Royal Batavian Society of Arts and Sciences (KITLV)
De collectie Naskah Kamus bestaat uit 14 microfilms van de verzameling handgeschreven woordenlijsten en woordenboeken van het Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen.
Abstract in English
The collection Naskah Kamus contains 14 microfilms with a collection manuscripts of glossaries and dictionaries of the Royal Batavian Society of Arts and Sciences.
Christiaan Snouck Hurgronje Arabic manuscripts collection
De Arabische handschriftencollectie van Christiaan Snouck Hurgronje (1857-1936), adviseur van het koloniale gouvernement van Nederlands-Indië en de Nederlandse regering van 1889 tot zijn dood in 1936, en hoogleraar Arabisch aan de Universiteit Leiden van 1907 tot 1927. Veel handschriften hebben betrekking op islamitische onderwerpen, en de meeste zijn afkomstig uit Indonesië, met verspreide items uit het Arabisch Schiereiland (Hedjaz, Jemen).
Abstract in English
The Arabic manuscript collection of Christiaan Snouck Hurgronje (1857-1936), advisor to the colonial administration of the Netherlands East Indies and the government of the Netherlands from 1889 until his death in 1936, and professor of Arabic at Leiden University from 1907 until 1927. Many manuscripts are devoted to Islamic subjects, and most are from Indonesia, with dispersed items from the Arabian Peninsula (Hejaz, Yemen).
Christiaan Snouck Hurgronje archive and collections
Collection of transcriptions of Sasak and Javanese texts (KITLV)
De collectie bestaat uit 503 transcripties van Sasakse en Javaanse handschriften uit Gedong Kirtya in Singaraja (Bali) en van orale volksverhalen, fabels en herinneringen van de Sasak.
Abstract in English
The collection contains 503 transcriptions of Sasak and Javanese manuscripts from Gedong Kirtya in Singaraja (Bali) and of oral folk tales, fables and reminiscences of the Sasak people.
Levinus Warner collection
De oosterse collectie van Levinus Warner (c. 1618-1665), oriëntalist en resident van de Nederlandse Republiek bij het Osmaanse hof tussen 1655 en 1665. Bij legaat verkregen in 1665.
Abstract in English
The Oriental collection of Levinus Warner (c. 1618-1665), Orientalist and resident of the Dutch Republic to the Ottoman Court from 1655 to 1665. Bequest of 1665.