Leiden University LibrariesCollection Guides

Wetenschappelijk archief van Herman Theodoor Colenbrander (1871-1945), directeur van het Bureau voor 's Rijks Geschiedkundige Publicatiën 1910-1918, Leids hoogleraar Letteren en wijsbegeerte 1918-1942, redacteur van De Gids 1906-1939.

Papers of Herman Theodoor Colenbrander (1871-1945), director of the Bureau voor 's Rijks Geschiedkundige Publicatiën (State Bureau for Historical Publications) 1910-1918, professor of History at Leiden University 1918-1942, editor of the Dutch periodical De Gids 1906-1939.

De collectie Architectuurtekeningen bevat ontwerpen van suikermachinerieën en wegen, gemaakt voor het Constructie-Atelier der Vorstenlanden en de Dienst Zelfbestuurswerken, beide gevestigd in Yogyakarta.

The collection Architecture Drawings contains designs for sugar machines and roads, made for the Constructie-Atelier der Vorstenlanden and the Dienst Zelfbestuurswerken in Yogyakarta.

Het archief van Thomas Cool (1921-) bevat documenten met betrekking tot zijn werkzaamheden als weg- en waterbouwkundige in Indonesië en Nieuw-Guinea.

The archive of Thomas Cool (1921-) contains documents relating to his work as a civil engineer in Indonesia and New Guinea.

De collectie van ca. 200 kaartbladen heeft vrijwel uitsluitend betrekking op het Caraïbisch gebied en de Nederlandse Antillen. De collectie is verzameld door bioloog H.E. Coomans en zijn tweede echtgenote M.V. Coomans-Eustatia, bibliothecaris van de Universiteit van de Nederlandse Antillen.

The collection of ca. 200 map sheets is almost exclusively concerned with the Caribbean and the Netherlands Antilles. The collection is gathered by biologist H.E. Coomans and his second wife M.V. Coomans-Eustatia, librarian of the University of the Netherlands Antilles.

Collectie bestaande uit Franse vertalingen van klassieke auteurs uit het bezit van Louis Couperus (1863-1923).

Collection formerly owned by Louis Couperus (1863-1923), consisting of French translations of the works by authors of classical antiquity.

Verzameling boeken, geschonken door de predikant H.J. Couvée, voornamelijk op het gebied van theologie en godsdienstgeschiedenis, in het bijzonder van het protestantisme in Nederland en de omringende landen

Collection books, given by H.J. Couvée, mainly in the field of theology and the history of religion, esp. the history of protestantisme in the Netherlands and neighbouring countries.

Kleine maar belangrijke groep tekeningen van de Nederlandse kunstenaar D.P.G. Humbert de Superville (1770-1849).

Small but important collection of drawings by the Dutch artist D.P.G. Humbert de Superville (1770-1849).

Verzameling bijeengebracht door Petrus Cunaeus (1586-1638), Leids hoogleraar Latijn, Grieks, rechtsgeleerdheid en staatkunde van 1612 tot 1638. Bevat 21 nummers, meest juridische manuscripten met eigenhandige aantekeningen en correspondentie.

Collection accumulated by Petrus Cunaeus (1586-1638), professor of Latin, Greek, law and political science at Leiden University from 1612 to 1638. Contains 21 items, mostly juridical manuscripts with Cunaeus’s annotations and contributions in the field of law and classical philology. The collection also includes correspondence of Cunaeus.

Archief van Hans Daalder (1928-), hoogleraar Wetenschap der Politiek aan de Universiteit Leiden en het European University Institute (EUI) in Florence, en voorzitter van het European Consortium for Political Research (ECPR), met wetenschappelijke correspondentie, aantekeningen voor colleges, teksten van lezingen, manuscripten en overdrukken van publicaties, recensies, stukken betreffende bestuurlijke activiteiten, de opzet en organisatie van onderzoeksprojecten en congressen, de begeleiding van promovendi, en de benoeming van collega’s en medewerkers.

Papers of Hans Daalder (1928-), professor of political science at Leiden University and the European University Institute (EUI) in Florence, and president of the European Consortium for Political Research (ECPR), containing scholarly correspondence and notes, texts of lectures, manuscripts and offprints of publications, reviews, papers regarding university management, the outlines and organization of research projects, the coaching of PhD students, and the appointment of university colleagues and assistants.

Meest middeleeuwse juridische handschriften bijeengebracht door Willem Matthias d'Ablaing (1851-1889), Leids hoogleraar rechtsgeleerdheid (Romeins recht en zijn geschiedenis); tevens wetenschappelijke papieren en correspondentie van d’Ablaing.

Mostly medieval legal manuscripts collected by Willem Matthias d'Ablaing (1851-1889), professor of Law at Leiden University (Roman Law and its history), as well as scientific papers and correspondence of d'Ablaing.

Het archief van T.W.G. Dames bevat bodemkundige documenten met betrekking tot gedeelten van Java.

The archive of T.W.G. Dames contains documents relating to soil research in parts of Java.

Het archief van Henri Titus Damsté (1874-1955) bevat hoofdzakelijk correspondentie uit de periode van zijn verblijf als bestuursambtenaar op Sumatra, Celebes, Bali en Lombok.

The archives of Henri Titus Damsté (1874-1955) mainly contains correspondence in the period when he was government official in Sumatra, Sulawesi , Bali, and Lombok.

Edities van en studies over Dante Alighieri (1265-1321), verzameld door Tilly van de Sande-Swart.

Editions of and studies about by Dante Alighieri (1265-1321), gathered by Tilly van de Sande-Swart.

De collectie bestaat uit microfilms en de afdrukken van microfilms van Dayakse teksten en handschriften en artikelen over het Dayak. De documenten zijn vermoedelijk mede gebruikt door de missionaris H. Tromp.

The collection contains microfilms and prints of the microfilms of Dayak texts and manuscripts and articles about the Dayak language. Presumably the documents were also used by the missionary H. Tromp.

De collectie diapositieven van de Nederlandse sociaal geograaf Ad de Bruijne (1936-2015), met onderwerpen als stad- en stedenbouw, infrastructuur en landbouw in Suriname, is met grote waarschijnlijkheid gebruikt voor onderwijs en kennisoverdracht. Een aantal van 169 diapositieven is aan De Bruijne toegeschreven.

The collection black-and-white slides from Dutch Professor Ad de Bruijne, social geographer, with subjects as cities, urban planning, infrastructure and agriculture in Surinam, has most probably been used for education and sharing knowledge. 169 Slides are attributed to De Bruijne.

Prenten en tekeningen verzameld door Nicolaas Cornelis de Gijselaar (1792-1873), directeur van het Prentenkabinet van 1849 tot 1851.

Prints and drawings collected by Nicolaas Cornelis de Gijselaar (1792-1873), director of the Print Room from 1849 to 1851.

Het archief van Hermanus Johannes de Graaf (1899-1984) bevat stukken met betrekking tot zijn werkzaamheden als historicus en publicist.

The archive of Hermanus Johannes de Graaf (1899-1984) contains documents relating to his activities as a historian and publicist.

Het archief van W.H. de Greve (1866-1925) bevat notariële akten, jaarverslagen, financiële stukken en correspondentie betreffende oliewinning te Boela op Ceram, in het bijzonder de daarbij betrokken maatschappijen, de N.V. Ceram Petroleum-Maatschappij en The Ceram Oil Syndicate, Ltd.

The archive of W.H. de Greve (1866-1925) contains notarial deeds, annual reports, financial documents and correspondence concerning oil extraction in Boela on Ceram, in particular the companies involved, N.V. Ceram Petroleum-Maatschappij and The Ceram Oil Syndicate, Ltd.

C.F.M. de Grijs studeerde Chinees in Leiden en Amoy (Xiamen) in 1857-1863. Hij werkte als tolk/vertaler, onder meer in 1863 in Tientsin (Tianjin) en van 1865 tot 1885 in Semarang (Java). Zijn papieren omvatten onder meer manuscript vertalingen van het Wetboek van de Qing dynastie, de Yinguo shilu, brieven en documenten over het Verdrag van Tientsin van 1863.

C.F.M. de Grijs studied Chinese in Leiden and Amoy (Xiamen) in 1857-1863. He worked as an interpreter and translator a.o. in 1863 in Tientsin (Tianjin) and from 1863 until 1885 in Semarang (Java). His papers include manuscript translations of the Qing Code, the Yinguo shilu, letters and documents concerning the Treaty of 1863.

Het archief van Daniel de Iongh (1882-1980) bevat stukken met betrekking tot zijn werkzaamheden als burgemeester van Semarang en als directeur van het Departement van Gouvernementsbedrijven te Batavia. Tevens bevat het een aantal stukken van zijn vader Willem de Iongh (1857-1931).

The archive of Daniel de Iongh (1882-1980) contains documents relating to his activities as mayor of Semarang and as director of the Departement van Gouvernementsbedrijven at Batavia. The archive also contains some pieces relating to his father, Willem de Iongh (1857-1931).

Collectie van illegale tijdens de Duitse bezetting gedrukte werken, verzameld door Dirk de Jong. De collectie, die in 1970 is aangekocht door de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, bestaat uit boeken, tijdschriften, rijmprenten, curiosa en plano’s.

Collection accumulated by Dirk de Jong, consisting of books which were printed illegally during the German occupation. The collection, which was sold to the Maatschappij der Nederlandse Letterkunde in 1970, contains books, journals, poetry prints, curiosities and broadsheets.

Het familiearchief van J.J.H de Jong (1902- ) en A.C. Schalken (1904-1983) bestaat uit verzamelde documenten voor twee familieboeken over de periode 1938-1946.

The family archive of J.J.H. de Jong (1902- ) and A.C. Schalken (1904-1983) contains the collected documents for two family books for the years 1938-1946.

Een verzameling die voornamelijk bestaat uit historieprenten die betrekking hebben op de periode waarin Nederland onder Frans bewind stond (1795-1815). Hiernaast bevat de collectie ook prenten uit andere perioden, waaronder een aantal spotprenten uit de zestiende eeuw.

The focus of the collection is the period in Dutch history when Holland was part of the French empire (1795-1815). Except these there are historical prints from other periods, amongst others some interesting satirical prints from the sixteenth century.

Het archief van J.P.B. de Josselin de Jong (1886-1964) bevat stukken betreffende zijn werkzaamheden als antropoloog en hoogleraar culturele antropologie aan de Universiteit Leiden.

The archives of J.P.B. de Josselin de Jong (1886-1964) contain documents relating to his work as anthropologist and professor Cultural Anthropology at the Leiden University.

A.H.W. de Kock was militair in Nederlands-Indië, waarna hij verschillende ambtelijke functies bekleedde, waaronder resident van Palembang, Yogyakarta en Batavia. Zijn archief bestaat uit stukken betreffende zijn functie als resident van Palembang, waaronder algemene verslagen van de residentie en twee artikelen over Palembang van De Kock.

A.H.W. de Kock was an officer in the Dutch East Indies. After his resignation, he had various official positions, such as resident of Palembang, Yogyakarta and Batavia. His archive consists of documents concerning his function as resident of Palembang, among which general reports of the residence and two articles about Palembang by De Kock.

Het archief van C. de Koning (1917-1994) bestaat uit dagboeken van De Konings verblijf in Indonesië en documenten betreffende (de oprichting van) de stichting Opbouw-Pembangoenan en de uitgeverij De Brug-Djambatan.

The archive of C. de Koning (1917-1994) contains diaries of De Koning during his stay in Indonesia and documents concerning (the founding of) the foundation Opbouw-Pembangoenan and the publishing house De Brug-Djambatan.

Archief van Franz Marius Theodor de Liagre Böhl (1882-1976), Leids hoogleraar Babylonisch-Assyrische taal- en letterkunde, met correspondentie en dossiers betreffende assyriologie en de archeologie van het Midden-Oosten.

Papers of Franz Marius Theodor de Liagre Böhl (1882-1976), professor of the languages and history of Babylon and Assyria at Leiden University, containing correspondence and files regarding assyriology and archeology of the Middle East.

W.L. de Sturler (1802-1879) was militair officier in Nederlands-Indië en schrijver. Zijn archief bestaat uit een proef van een woordenboek Maleis-Frans, een artikel over een Engelse delegatie in Japan en stukken over en uit de residentie Palembang.

W.L. de Sturler (1802-1879) was a officier in the Dutch East Indies and a writer. His archive contains a test dictionary, an article about an English delegation in Japan and documents about and from Palembang.

Het archief van W.T. de Vogel (1863-1955) bestaat uit correspondentie, stukken betreffende zijn functie als stadsgeneesheer in Semarang, waaronder geneeskundige jaarverslagen en nota’s, stukken over en van de geneeskundige dienst in Nederlands-Indië en stukken betreffende het onderzoek van Vogel, waaronder zijn proefschrift.

The archive of W.T. de Vogel (1863-1955) contains correspondence, documents concerning his function as city doctor in Semarang, including annual medical reports and memoranda, documents about and from the medical service in the Dutch East Indies and documents concerning Vogel’s research, including his dissertation.

Manuscripten, correspondentie en gedrukte publicaties van Jan Pieter Marie Laurens de Vries (1890-1964), Leids hoogleraar Letteren en Wijsbegeerte.

Manuscripts, correspondence and printed publications of Jan Pieter Marie Laurens de Vries (1890-1964), professor of Literature and Philosophy at Leiden University.