Skip to main content Skip to search results

Showing Collections: 1 - 6 of 6

Carolus Franciscus Martinus de Grijs Archive

 Fonds
Identifier: ubl180
Abstract

C.F.M. de Grijs studeerde Chinees in Leiden en Amoy (Xiamen) in 1857-1863. Hij werkte als tolk/vertaler, onder meer in 1863 in Tientsin (Tianjin) en van 1865 tot 1885 in Semarang (Java). Zijn papieren omvatten onder meer manuscript vertalingen van het Wetboek van de Qing dynastie, de Yinguo shilu, brieven en documenten over het Verdrag van Tientsin van 1863.



Dates: 1854-1902, bulk 1854-1892

Chinese and Sino-Western Manuscripts Collection

 Collection
Identifier: ubl054
Abstract

Collectie Chinese manuscripten, aantekeningen en brieven van Westerse sinologen berustend in de bijzondere collecties van de Universiteitsbibliotheek Leiden, Witte Singel voor de vestiging van de Asian Library in 2017.



Dates: 17th to 20th century

Johannes Josephus Hoffmann Archive

 Fonds
Identifier: ubl204
Abstract

J.J. Hoffmann studeerde Chinees en Japans vanaf 1830, werd regeringsvertaler Japans in 1846 en titulair hoogleraar Japans en Chinees in Leiden in 1855. Zijn nagelaten papieren bevatten zijn manuscript Japanse woordenboek en andere manuscripten, Chinese kongsi brieven uit Borneo en overdrukken van zijn artikelen.



Dates: 1830-1900, bulk 1830-1878

Maurits Schaalje Archive

 Fonds
Identifier: ubl195
Abstract

M. Schaalje (1840-1899) was tolk voor de Chinese taal in Nederlands-Indiƫ in 1864-1896. De collectie omvat vele handschriften van zijn studie Chinees: Mandarijn, Hokkien, Hakka en Kantonees. Er zijn ook een nota van Schaalje en enkele manuscripten over de Chinese geheime genootschappen.



Dates: 1855-1896

Robert Hans van Gulik Collection

 Collection
Identifier: ubl250
Abstract Deze verzameling van 757 titels (exclusief congshu), bijeengebracht door de sinoloog en diplomaat R.H. van Gulik (1910-1967), bevat meest Chinese fictie (117), boeken over Chinese muziek (35) en boeken over Chinese kunst en literatuur (500). Zij omvat ook ongeveer 90 zeldzame boeken en handschriften, waaronder ongeveer 10 unica. De boeken zijn grotendeels verworven in Japan en China in de jaren 1935-1967. Veel van de bronnen die Van Gulik gebruikte voor zijn sinologische studies kunnen in...
Dates: 1300-1967, bulk 1600-1960

VGK Collection

 Collection
Identifier: ubl302
Abstract

De VGK-collectie bevat oude en bijzondere Chinese gedrukte werken en handschriften over tal van onderwerpen, die werden bewaard in een speciale kamer, oorspronkelijk ingericht voor de Collectie Van Gulik, in de bibliotheek van het Leidse Sinologisch Instituut (Arsenaal), genaamd Van Gulik Kamer.



Dates: 1420-now