Barthilda Sophia (Tilly) Swart is geboren in 1918. Van 1936 tot in de herfst van 1940 was ze werkzaam bij het Nederlands consulaat in Genua, dat een druk scheepvaartverkeer met Rotterdam onderhield. In 1947 trouwde ze met Jaap van de Sande, apotheker. In 1949 kon hij de dan nog enige apotheek in Vlissingen overnemen. Jaap van de Sande verzamelde boeken op zijn vakgebied: de farmacie, in de breedste betekenis van het woord. Tilly legde zich toe op het verzamelen van edities van Dante Alighieri en van boeken over hem. Zij reisden naar boekenbeurzen en veilingen in binnen- en buitenland. Tijdens hun vakanties bezochten zij samen antiquariaten waarbij zij ieder op hun eigen gebied naar bijzondere uitgaven zochten. Daarnaast was ze een drijvende kracht in de Dante-kring Zeeland. In het jaar 2000 liet ze een catalogus (Aristodemo 2000) van haar verzameling vervaardigen, die toen uit bijna 900 titels bestond. Een jaar later was de collectie niet langer te handhaven in de bescheiden ruimte van het Vlissingse hofje dat de collectie onderdak bood. De collecties Van de Sande en Dante verhuisden naar het landgoed Landfort bij het dorpje Megchelen in Gelderland, tegen de Duitse grens. Daar stonden de collecties enkele jaren, weliswaar in fraaie, houten kasten, maar in dubbele rijen en zonder ook maar een enkele bezoeker. In 2010 namen Tilly van de Sande-Swart en de Van de Sande-stichting het aanbod aan van de Leidse Universiteitsbibliotheek om beide collecties over te nemen en ter beschikking te stellen van het publiek. Tilly van de Sande-Swart overleed in 2011.