Collectie bijeengebracht door het Academisch Historisch Museum, Leiden, bestaande uit handschriften, van belang voor de geschiedenis van de Universiteit Leiden en haar leden.

Collection accumulated by the Academic Historic Museum, consisting of manuscripts pertaining to the history of Leiden University and its members.

Verzameling alba amicorum en losse albumbladen, gerelateerd aan de Universiteit Leiden en de stad Leiden.

Collection alba amicorum and loose album leaves, related to Leiden University and the city of Leiden.

Middeleeuwse handschriften (25 banden) en oude drukken (31 banden), meest met Middelnederlandse teksten, verzameld door de Amsterdamse regent en taalkundige Z.H. Alewijn. De collectie werd in 1788 gelegateerd aan de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde.

Medieval manuscripts (25 volumes) and printed books (31 volumes), mostly containing Middle Dutch texts, collected by Z.H. Alewijn, an Amsterdam magistrate and philologist. The collection was bequeathed to the Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (Society of Dutch Literature) in 1788.

De collectie Emmy Andriesse behelst de fotografische nalatenschap van deze Nederlandse fotografe: het negatiefarchief, een groot aantal afdrukken (zowel vintage prints als afdrukken van later datum), contactboeken, inventarisboekjes met aantekeningen bij de genummerde foto’s, archief- en documentatiemateriaal.

The Emmy Andriesse Collection includes the estate of this Dutch photographer: the negative archive, a large amount of prints (both vintage and more modern prints), files with contact sheets, inventory books with notes per photograph, archives and documentation.

De collectie Antilianen bevat interviews, verslaglegging en andere documenten betreffende de publicatie Andere Antillianen: carrières van laaggeschoolde Antilliaanse jongeren in een grote stad door I. Amesz, F. Steijlen en H. Vermeulen.

The collections Antilleans contains interviews, reports and other documents concerning the publication Andere Antillianen: carrières van laaggeschoolde Antilliaanse jongeren in een grote stad by I. Amesz, F. Steijlen and H. Vermeulen.

Archief van de Nederlandse predikant en auteur Nicolaas Beets (1814-1903) en zijn familie. Bevat personalia, correspondentie, manuscripten, preken, archivalia van Beets’ kinderen, en documentatie betreffende Beets en zijn werk. Tevens verzameling auteursexemplaren en overdrukken met werk van Beets.

Archive of the Dutch theologian, writer and poet Nicolaas Beets (1814-1903) and his family. Contains personal items, correspondence, manuscripts, sermons, papers of Beets’s children, and documentation pertaining to Beets and his work. Also a collection of author’s copies and off-prints of works by Beets.

De collectie bijeengebracht door professor C.C. Berg (1900-1990) omvat hoofdzakelijk teksten op palmblad en papier in Javaans, Oudjavaans (Kawi), Javaans-Balinees en Balinees. De teksten en overige documenten weerspiegelen het onderzoeksveld en het professoraat van een geleerde die zijn leven, hetzij op Java, hetzij aan de Leidse Universiteit, grotendeels aan de Javaanse taal, literatuur en cultuur heeft gewijd.

The collection brought together by Professor C.C. Berg (1900-1990) contains essentially texts on palmleaf and paper in Javanese, Old Javanese (Kawi), Javanese-Balinese and Balinese. The texts and other documents reflect the research field of a scholar and professor who dedicated most of his active life to the Javanese language, literature and culture either in Java or in Leiden.

De BNM verzamelt en presenteert gegevens over middeleeuwse handschriften uit de Nederlanden (waar ook ter wereld bewaard), in het bijzonder gegevens over de Middelnederlandse teksten en hun auteurs, over de personen betrokken bij de handschriftproductie en over de bezitters van handschriften, vanaf de Middeleeuwen tot op heden. De BNM bestaat uit mappen met beschrijvingen en afschriften, foto's en bandwrijfsels, alsmede indices in de vorm van kaartenbakken. Een groot deel van de papieren documentatie is toegankelijk via een database.

The Bibliotheca Neerlandica Manuscripta (BNM) collects and makes available information on medieval manuscripts produced in the Netherlands. The main focus is on Middle Dutch texts and its authors, on the individuals and institutions that were involved in manuscript production (scribes, illuminators, monasteries) and on the former and present owners of manuscripts. The BNM consists of folders with descriptions and transcripts, photographs, rubbings of tooled bindings, and card indexes. A large part of the information can be accessed through a database.

Archief van Petrus Johannes Blok (1855-1929), Leids hoogleraar Letteren en wijsbegeerte (Vaderlandse geschiedenis) 1894-1925.

Papers of Petrus Johannes Blok (1855-1929), Professor of National History at Leiden University 1894-1925.

Collectie van kartografisch materiaal (atlassen, kaarten), topografische prenten en tekeningen en portretten die door J.T. Bodel Nijenhuis (1797-1872) werden gelegateerd aan de Universiteitsbibliotheek Leiden en, voor een deel van de portretten, aan de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde.

Collection of cartographic material (atlases, maps), topographical prints and drawings and portraits bequeathed by J.T. Bodel Nijenhuis (1797-1872) to Leiden University Library, and for a part of the portraits to the Maatschappij der Nederlandse Letterkunde.

Archief van uitgeverij Bohn Stafleu Van Loghum en die van haar voorgangers Bohn, Scheltema & Holkema te Utrecht, Samsom Stafleu te Alphen aan den Rijn en Van Loghum Slaterus te Deventer.

Archive of publishing house Bohn Stafleu Van Loghum and those of its predecessors Bohn, Scheltema & Holkema in Utrecht, Samsom Stafleu in Alphen aan den Rijn en Van Loghum Slaterus in Deventer.

Bequest of a small collection of drawings and prints, gathered by J.F.G. (Frans) Boom (1920-1953). The drawings and prints originate from various European schools and date from the sixteenth to the twentieth century. The collection is remarkable for its large number of early surrealist drawings by Eugene Brands.

Nalatenschap van een kleine verzameling tekeningen en prenten, verzameld door J.F.G. (Frans) Boom (1920-1953). De tekeningen en de prenten zijn afkomstig uit verschillende Europese scholen en dateren uit de zestiende tot de twintigste eeuw. Deze verzameling is met name opmerkelijk vanwege een groot aantal vroege surrealistische tekeningen van Eugene Brands.

Correspondentie, manuscripten en aantekeningen van de predikant, journalist en letterkundige Conrad Busken Huet en familie.

Correspondence, manuscripts and notes of the pastor, journalist and literary author Conrad Busken Huet and family.

Wetenschappelijk archief van Herman Theodoor Colenbrander (1871-1945), directeur van het Bureau voor 's Rijks Geschiedkundige Publicatiën 1910-1918, Leids hoogleraar Letteren en wijsbegeerte 1918-1942, redacteur van De Gids 1906-1939.

Papers of Herman Theodoor Colenbrander (1871-1945), director of the Bureau voor 's Rijks Geschiedkundige Publicatiën (State Bureau for Historical Publications) 1910-1918, professor of History at Leiden University 1918-1942, editor of the Dutch periodical De Gids 1906-1939.

Archief van De Gids, het oudste nog steeds verschijnende culturele en literaire tijdschrift in Nederland. Het bestrijkt de periode 1840-1958, met aanvullingen tot 1964 en bevat ca. 12.800 brieven over de tijdschriftbijdragen gewisseld tussen auteurs en redactie.

Archive of De Gids, the oldest cultural and literary journal in the Netherlands that is still in existence. It covers the years 1840-1958, with additions up to 1964 and contains c. 12.800 letters about the journal contributions exchanged between authors and editorial board.

Selecties van (gedigitaliseerd) efemeer drukwerk: brochures, ordonnanties, reglementen, circulaires, liedbladen, gelegenheidsgedichten, affiches, knipsels uit dagbladen en periodieken etc. Verzameld door particulieren met belangstelling voor bepaalde letterkundige en historische onderwerpen.

Selections of (digitized) printed ephemera: brochures, announcements, songs, poems, posters, pamphlets, cuttings from newspapers and periodicals etc. Collected by private individuals with interest in certain literary or historical topics.

Archief (ca. 35 meter) van uitgeverij De Erven F. Bohn te Haarlem; ca. 2250 gedrukte werken.

Archives (c. 35 metres) of the publishing house De Erven F. Bohn at Haarlem; ca. 2250 printed books.

Verzameling van ca. 6000 foto’s bijeengebracht door Auguste Grégoire (1888-1971), met voornamelijk Nederlandse fotografie.

Collection consisting of c. 6000 photographs accumulated by Auguste Grégoire (1888-1971), with a focus on Dutch photography.

De portretcollectie is een historisch gegroeide, heterogene verzameling van vooral schilderijen. Zij bevat portretten van hoogleraren en bestuurders van de Universiteit Leiden en tevens van enkele belangrijke geleerden en staatslieden die voor de Leidse Universiteit van belang zijn geweest.

A somewhat random collection of mostly painted portraits of professors and administrators of Leiden University, including a few distinguished scholars and statesmen that were of importance to the university.

De collectie bestaat uit 343 Nederlandse schoolatlassen uit de 19e en 20e eeuw, verzameld door C. Koeman, van 1968 tot 1981 hoogleraar cartografie te Utrecht.

The collection consists of 343 Dutch school atlases from the 19th and 20th centuries, collected by C. Koeman who was professor of cartography in Utrecht from 1968 to 1981.

Archief van de Haarlemse uitgever A.C. Kruseman (1818-1894), bestaande uit correspondentie met auteurs, vertalers etc. en manuscripten die door Kruseman werden uitgegeven, in totaal 167 nummers (LTK 1238-1290, 1389-1510, 1679, 1795).

Archive of the Haarlem publisher A.C. Kruseman (1818-1894), consisting of manuscripts, correspondence with authors, translators etc. and manuscripts of works published by Kruseman, in all 167 items (LTK 1238-1290, 1389-1510, 1679, 1795)

Archief van Ulrich Gerard Lauts (1787-1865), historicus en neerlandicus, met wetenschappelijke aantekeningen en teksten van verhandelingen betreffende neerlandistiek, vaderlandse geschiedenis en aardrijkskunde, voornamelijk der Nederlandse koloniën.

Papers of Ulrich Gerard Lauts (1787-1865), historian and Dutch language specialist, containing scholarly notes and texts of articles regarding Dutch language and history and geography of the Netherlands, mostly of the Dutch colonies.

Deze collectie bevat de archieven van verschillende studentenorganisaties, studentenvoorzieningen (onder meer de Stichting Pro Civitate en het Leids Academisch Kunstcentrum), fondsen (het Legatum Perizonianum, het Fonds Vollenhoven en de Harvard-Leiden Fundation), het Leids Universiteitsblad en het genootschap Ex Oriënte Lux en de Vereniging ter bevordering van de studie der tropische geneeskunde.

This collection contains the archives of various student associations, student services (such as the foundation Pro Civitate and Leids Academisch Kunstcentrum), funding organisations (Legatum Perizonianum, the Vollenhoven Fundation, and the Harvard-Leiden Fundation), the Leids Universiteitsblad and the society Ex Oriënte Lux and the Vereniging ter bevordering van de studie der tropische geneeskunde.

Het archief van het College van Decanen en de Rector Magnificus van de Universiteit Leiden, met stukken uit de periode 1971-1989.

The archives of the Deans Committee and the Rector Magnificus of Leiden University, covering the period 1971-1989.

Het eerste deel van het archief van curatoren van de Universiteit Leiden beslaat de periode van de stichting van de universiteit in 1575 tot de vestiging van het Koninkrijk der Nederlanden in 1815.

The first part of the curators archive of Leiden University covers the period in between the foundation of the University in 1575 and the establishment of Kingdom of the Netherlands in 1815.

Het tweede deel van het archief van curatoren van de Universiteit Leiden beslaat de periode van de vestiging van het Koninkrijk der Nederlanden in 1815 tot 1877.

The second part of the curators archive of Leiden University covers the period in between the establishment of the Kingdom of the Netherlands in 1815 and 1877.

Het derde deel van het archief van curatoren omvat een aantal samengevoegde archieven van het College van Curatoren, het Kabinet van het College van Curatoren en het Bureau van de Universiteit. De archieven bevatten onder meer correspondentie, vergaderstukken en jaarverslagen en beslaan de periode 1878-1953.

The third part of the curators archive combines several components: archives of the Board of Curators, of its Cabinet and of the University Bureau. The archives contain, amongst others, correspondence, minutes and annual reports and cover the period 1878-1953.

In dit onderdeel van de archieven van de Universiteit Leiden worden de kluisstukken bewaard. Deze stukken betreffen de bezettingsjaren 1940-1945 en de zuivering van de Universiteit in de na-oorlogse periode.

This part of the archives of Leiden University contains material concerning the German occupation during the period 1940-1945 and the purge of the University afterwards. This material was kept in a vault beside the official archives of the Curators of Leiden University.

Het vierde gedeelte van het archief van het College van Curatoren en het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Leiden betreft de periode van 1952 tot 1989.

The fourth part of the archive of the College of Curators and the Board of Administration of Leiden University covers the period 1952-1989.

In de archieven van de Faculteiten zijn samengebracht: het archief van de Faculteit der godgeleerdheid, 1815-1968, de Faculteit der rechtsgeleerdheid, (1773) 1850-1979, de Faculteit der letteren en wijsbegeerte, 1856-1952, de Faculteit der letteren, 1948-1984, de verenigde Faculteiten der rechtsgeleerdheid, letteren en wijsbegeerte, 1883-1958, de Faculteit der Geneeskunde, 1847-1958 (1965), het Laboratorium medische chemie, 1926-1955, de Faculteit der wis- en natuurkunde, (1835) 1899-1955, het Zoölogisch laboratorium, 1868-1968) en de hoogleraar zoölogie C.J. van der Klaauw, 1934-1959.

The archives of the Faculties include: the archive of the Faculty of Theology, 1815-1968, theFaculty of Law, (1773) 1850-1979, the Faculty of Arts 1856-1984, the united Faculty of Law and Arts, 1883-1958, the Faculty of Medicine, 1847-1958 (1965), the Laboratory for Medical Chemistry, 1926-1955, the Faculty of Mathematics and Natural Sciences, (1835) 1899-1955 and of the Zoological Laboratory, 1868-1968 and professor C.J. van der Klaauw, 1934-1959.