Abstract in Dutch

Archief van Jan Kalf (1873-1954), kunsthistoricus, directeur van het Rijksbureau voor Monumentenzorg, met persoonlijke stukken, correspondentie, collegedictaten, wetenschappelijke aantekeningen, verzetsgedichten (opgedragen aan hem en aan E.J. Haslinghuis), literair werk, dossiers over onder meer het lidmaatschap van besturen en commissies, en fragmenten van een onvoltooide biografie.

Abstract in English

Papers of Jan Kalf (1873-1954), art historian, head of the Rijksbureau voor de Monumentenzorg (The Netherlands Department for the Conservation of Historic Buildings and Sites), with personal papers, correspondence, scholarly notes, resistance poems (dedicated to him and to E.J. Haslinghuis), works of literature, files about among other things his activities in committees and commissions, and fragments of an unfinished biography.

Abstract in Dutch De Leidse Collectie foto’s van de Oudheidkundige Dienst in vooroorlogs Nederlands-Indië en naoorlogs Indonesië werd opgebouwd tussen 1901 en 1956. De collectie bevat tevens reprints van waardevolle opnamen van vóór 1901, waaronder foto’s van Isidore van Kinsbergen en Woodbury & Page. De sepia getinte en zwart-wit foto’s zijn middels meerdere fotografische procedé’s gemaakt. Ze documenteren Hindoe-Boeddhistische en Islamitische oudheden, opgravingen, restauratiewerkzaamheden, kunstobjecten en etnografica in musea en in situ, inscripties en ook inheemse en koloniale gebouwen uit moderne tijden van Sumatra, Java, Madura, Bali, Kalimantan en de Molukken. Abstract in English The Collection Oudheidkundige Dienst in Nederlandsch-Indië (Archaeological Survey of the Netherlands Indies), and post-World War II Dinas Purbakala Republik Indonesia, was formed between 1901 and 1956. However, also reprints of pre-1901 photographs were included, among others photographs by Isidore van Kinsbergen and Woodbury & Page. The sepia-tinted and black-and-white photographs, produced in various techniques, document Hindu-Buddhist and Islamic...

Abstract in Dutch

Het archief van Jan Carel van Essen (1911-1987), hoofd fotografische afdeling van de Curaçaosche Petroleum en Industrie Maatschappij (CPIM) te Emmastad, betreft zijn werk bij Shell Curaçao en Stichting Monumentenzorg Curaçao en bevat tevens verzamelde stukken over de geschiedenis van Nederlands-West-Indië.

Abstract in English

The archive of Jan Carel van Essen (1911-1987), head Photography Department of the Curaçaosche Petroleum en Industrie Maatschappij (CPIM) in Emmastad, relates his work at Shell Curaçao and Stichting Monumentenzorg Curaçao and contains also collected documents relating to the history of the Dutch West Indies.