Abstract in Dutch

Collectie bestaande uit 23 tekeningen en drie olieverfstudies van de hand van Christoffel de Wilde (1784-1860), voornamelijk van Javaanse landschappen, gemaakt in de Priangan (West-Java) in de jaren 1818-1819.

Abstract in English

Collection of twenty-three drawings and three oilstudies by Christoffel de Wilde (1784-1860) in the years 1818-1819 in the Priangan (West Java).

Abstract in Dutch

Collectie documenten afkomstig van en verzameld door Theodoor Paul Galestin (1907-1980), hoogleraar in de archeologie en kunstgeschiedenis van Zuid- en Zuidoost-Azië in Leiden, met een grote nadruk op materiaal uit Indonesië: afschriften van Javaanse en Balinese handschriften, drukwerken, foto’s, tekeningen en grafiek. Bijzonder zijn de brieven en tekeningen van de schilder en musicus Walter Spies, een album foto's van o.a. Woodbury en Page en van Isidore van Kinsbergen, en de documentatie over de moderne Indonesische schilderkunst op Java en Bali.

Abstract in English

Collection of documents from or gathered by Theodoor Paul Galestin (1907-1980), professor in archaeology and art history of South and South-East Asia in Leiden, primarily with materials from Indonesia: copies of Javanese and Balinese manuscripts, prints, photographs, drawings and graphic materials. Especially noteworthy are the letters and drawings of the painter and musician Walter Spies, a collection of photographs by, amongst others, Woodbury and Page and by Isidore van Kinsbergen, and the documentation on modern Indonesian painting in Java and Bali.

Abstract in Dutch Vanaf de opening van het Instituut Kern in 1925 werden er, naast gedrukte werken en bijzonder materiaal (handschriften, tekeningen en kaarten, e.d.), foto’s en dia’s verzameld ten behoeve van onderwijs en onderzoek op het gebied van de Aziatische kunst en archeologie en de materiële cultuur. In het jaar dat de bibliotheek en de Bijzondere Collecties van het Kern Instituut naar de universiteitsbibliotheek werden overgebracht (2010), telde de fotocollectie ca. 70.000 sepia-getinte en zwart-wit foto’s en ca. 100.000 dia’s. Een aanzienlijk deel van de foto’s en dia’s genomen tussen 1870 en 1990 betreft opnamen van monumenten, opgravingen en objecten door de Oudheidkundige Dienst van Nederlandsch-Indië / Dinas Purbakala Indonesia en door de Archaeological Survey of India, alsmede opnamen in musea. Landschappen, stadsgezichten en groepsportretten van 19de- en vroeg 20ste-eeuwse commerciële fotografen maken ook deel uit van de collectie, waarmee deze een goed beeld geeft van de ontwikkeling van de fotografie als medium in Azië. Abstract in English From the moment the Kern Institute opened its doors in 1925, photographs and slides were...

Abstract in Dutch

Deze verzameling van 757 titels (exclusief congshu), bijeengebracht door de sinoloog en diplomaat R.H. van Gulik (1910-1967), bevat meest Chinese fictie (117), boeken over Chinese muziek (35) en boeken over Chinese kunst en literatuur (500). Zij omvat ook ongeveer 90 zeldzame boeken en handschriften, waaronder ongeveer 10 unica. De boeken zijn grotendeels verworven in Japan en China in de jaren 1935-1967. Veel van de bronnen die Van Gulik gebruikte voor zijn sinologische studies kunnen in deze verzameling worden aangetroffen.

Abstract in English

This collection of 757 titles (except congshu), gathered by sinologist and diplomat R.H. van Gulik (1910-1967), contains mostly books of Chinese fiction (117), books on Chinese music (35) and Chinese art and literature (500). It contains also about 90 rare books and manuscripts, about 10 of which are unica. Most of the books were collected in Japan and China in 1935-1967. Many of the sources used by Van Gulik for his sinological studies can be found in this collection.

Abstract in Dutch Met uitzondering van originele brieven en een schilderij van Walter Spies dat rechtstreeks aan de Stichting Walter Spies Holland werd geschonken is de collectie bijeengebracht en nagelaten aan de stichting door Hans Rhodius (1912-1988), maecenas en eerste biograaf van Walter Spies (1895-1942). Rhodius’ archief omvat hoofdzakelijk zijn omvangrijke briefwisseling, handgeschreven en gedrukte documentatie, foto’s, geluidsopnamen en films met betrekking tot Walter Spies en Balinese beeldende en uitvoerende kunsten alsmede fotokopieën van brieven van en aan Walter Spies. Abstract in English With the exception of original letters and a painting by Walter Spies (1892-1942), the core of the loan collection was brought together by Hans Rhodius (1912-1988), patron of the arts, first biographer of Walter Spies (1895-1942), and founder of the Walter Spies Foundation (Stichting Walter Spies Holand). Rhodius’ archives, donated to the Foundation, consist mainly of his extensive correspondence, manuscript and printed documents, photographs, recordings and films related to Walter Spies and Balinese visual and performing arts, and photocopies of...