Het archief van Elie Louis Gerard den Dooren de Jong (1883-1969), consul-generaal te Saigon, bevat stukken met betrekking tot zijn werk in Indochina en over Chinese kunst.

The archive of Elie Louis Gerard den Dooren de Jong (1883-1969), Consul General in Saigon, contains documents relating to his work in Indochina and Chinese art.

Deze verzameling van 757 titels (exclusief congshu), bijeengebracht door de sinoloog en diplomaat R.H. van Gulik (1910-1967), bevat meest Chinese fictie (117), boeken over Chinese muziek (35) en boeken over Chinese kunst en literatuur (500). Zij omvat ook ongeveer 90 zeldzame boeken en handschriften, waaronder ongeveer 10 unica. De boeken zijn grotendeels verworven in Japan en China in de jaren 1935-1967. Veel van de bronnen die Van Gulik gebruikte voor zijn sinologische studies kunnen in deze verzameling worden aangetroffen.

This collection of 757 titles (except congshu), gathered by sinologist and diplomat R.H. van Gulik (1910-1967), contains mostly books of Chinese fiction (117), books on Chinese music (35) and Chinese art and literature (500). It contains also about 90 rare books and manuscripts, about 10 of which are unica. Most of the books were collected in Japan and China in 1935-1967. Many of the sources used by Van Gulik for his sinological studies can be found in this collection.